Tạp chí “Bạn Hữu” sẽ kỷ niệm 50 năm thành lập vào năm tới đây. Và cùng với đó, tạp chí sẽ được phát hành ra toàn cầu.
Từ khi tạp chí “Bạn Hữu” được xuất bản vào năm 1971, nó chủ yếu đã hướng đến những độc giả nói Tiếng Anh. Nhưng bắt đầu từ Tháng Một năm 2021, tạp chí “Bạn Hữu” sẽ được phiên dịch sang 48 ngôn ngữ khác nhau và sẽ được gửi đến khoảng 150 quốc gia. Sự thay đổi này đảm bảo cho trẻ em trên toàn cầu có thể được hưởng lợi từ tạp chí dành cho trẻ em của Giáo Hội, tức là cho trẻ em từ 3 đến 11 tuổi và gia đình của các em.
Trong khi nhiều phần được yêu thích của tạp chí “Bạn Hữu” sẽ được giữ lại như cũ, tạp chí sẽ nâng cao phạm vi tiếp cận bằng cách thêm vào nhiều hơn nữa những câu chuyện có thật từ trẻ em ở mọi nơi trên thế giới.
Chủ Tịch Trung Ương Hội Thiếu Nhi Joy D. Jones đã nói rằng sự tập trung hướng đến toàn cầu này sẽ đảm bảo rằng trẻ em ở mọi nơi sẽ cảm thấy như các em có thể cảm thấy giống với một ai đó trong tạp chí, không quan trọng rằng mình đến từ đâu.
“Chúng ta là một Giáo Hội toàn cầu, nhưng mỗi chúng ta đều có những hoàn cảnh xuất thân và những trải nghiệm khác nhau,” bà nói. “Sẽ rất cần thiết cho trẻ em để cảm nhận được rằng các em thuộc về và được cần đến trong phúc âm vinh quang này của Chúa Giê Su Ky Tô. Mỗi trẻ em cần biết được rằng các em được nhớ đến, được quý trọng và được đánh giá cao về tính độc đáo của chúng. Và điều quan trọng là mỗi người đều được ban phước với cùng ‘sự ảnh hưởng duy trì đức tin’ trong tấm lòng và mái nhà của họ.”
Trước khi có sự thay đổi này, trẻ em ở ngoài Hoa Kỳ đã nhận được một phần gồm 24 trang được đính kèm theo tạp chí “Liahona” của cha mẹ các em, là cuốn tạp chí quốc tế của Giáo Hội. Giờ đây, trẻ em tại các quốc gia trên toàn thế giới có thể mong đợi để nhận được một tạp chí hoàn chỉnh riêng với đầy những câu chuyện, những trang tô màu và những hoạt động để giúp các em học hỏi phúc âm tại nhà.
Độc Giả Trẻ Toàn Cầu
Trước đây, trẻ em thuộc một vài ngôn ngữ nhận được những tạp chí của Giáo Hội chỉ một hoặc hai lần một năm. Giờ đây, hầu hết trẻ em trên toàn thế giới có thể nhận được tạp chí “Bạn Hữu” mỗi tháng, cùng với một số nhỏ các độc giả nhận được tạp chí mỗi hai tháng.
“Rất nhiều trẻ em trên khắp thế giới không được tiếp cận thường xuyên với tạp chí ‘Bạn Hữu’ giờ đây có thể vui đọc tạp chí bằng ngôn ngữ của các em,” Chủ Tịch Jones nói. “Quả là một phước lành dành cho các em khi được xem và đọc về các bạn nhỏ khác ở khắp nơi trên thế giới, những người mà có cùng đức tin và giá trị của các em khi các em học hỏi cùng nhau để noi theo Đấng Cứu Rỗi.”
Tạp chí “Bạn Hữu” cũng sẽ giúp trẻ em đang có những thử thách như tìm kiếm sự bình an trong một thế giới hỗn loạn, đối phó với phương tiện truyền thông và các ảnh hưởng khác, và tôn trọng và chào đón những người khác biệt với các em. Trong mỗi số phát hành, khẩu hiệu mới của tạp chí là “Cùng Nhau Noi Theo Đấng Ky Tô” sẽ được minh chứng thông qua các sứ điệp mà sẽ giúp trẻ em noi theo Chúa Giê Su Ky Tô, người bạn hữu tuyệt vời nhất của tất cả mọi người.
Những Bổ Sung Mới
Sự chuyển đổi sang phạm vi toàn cầu không phải là sự thay đổi duy nhất diễn ra với tạp chí “Bạn Hữu.” Các độc giả có thể đoán trước rằng những bổ sung mới thú vị sẽ xuất hiện trong mỗi số tạp chí mới của họ. Sau đây là một vài ví dụ.
Những Bàn Tay Giúp Đỡ Trên Toàn Thế Giới
Một câu chuyện mới về “Những Bàn Tay Giúp Đỡ trên toàn Thế Giới” sẽ chứng minh tiềm năng mà trẻ em có để thay đổi thế giới. Mỗi câu chuyện sẽ khắc họa câu chuyện đời thực của các em thiếu nhi mà đang tích cực thay đổi thế giới thông qua những hành động giống như Đấng Ky Tô của mình. “Chúng tôi hy vọng trẻ em sẽ đón xem thử thách ‘Những Bàn Tay Giúp Đỡ’ trong tạp chí “Bạn Hữu,” Chủ Tịch Jones nói. Trong mỗi số phát hành, các em sẽ làm quen với một bạn trong Hội Thiếu Nhi từ nhiều nơi trên thế giới mà đang giúp đỡ những người khác như Chúa Giê Su đã làm. Chúng tôi mời các em dùng những trái tim yêu thương và những bàn tay giúp đỡ của mình để noi theo tấm gương của Chúa Giê Su phục vụ những người khác. Trẻ em có thể giúp thay đổi thế giới!”
Margo và Paolo
Một câu chuyện tranh mới về Marco và Paolo sẽ liên quan với câu chuyện về Những Bàn Tay Giúp Đỡ và sẽ là một phần đặc biệt luôn có trong mỗi số của tạp chí. Bộ đôi năng động người Brazil này sẽ mang đến những thông tin thú vị về các quốc gia khác nhau và thách thức các độc giả trẻ thực hiện những thay đổi tích cực trong cuộc sống của các em.
Những Thẻ Lịch Sử Của Giáo Hội
Mỗi số của tạp chí sẽ có hai thẻ lịch sử của Giáo Hội để trẻ em có thể cắt ra và gấp. Khi hoàn thiện, một mặt sẽ có tên và hình ảnh của nhân vật lịch sử, trong khi mặt còn lại sẽ có những thông tin tóm tắt và những lời trích dẫn. Đến cuối năm, độc giả sẽ biết đến nhiều nhân vật đáng chú ý trong Sự Phục Hồi.
Các Sứ Đồ Đi Khắp Thế Giới
Trẻ em sẽ có cơ hội đọc về mỗi thành viên trong Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ trải nghiệm một quốc gia khác nhau khi họ làm lễ cung hiến các đền thờ và thăm những tín hữu của Giáo Hội trực tiếp và thông qua phương tiện trung gian, làm gương cho sự phục vụ giống như Chúa Giê Su. Các em cũng có thể thấy được những sự tương tác giữa các Vị Sứ Đồ với trẻ em giống như các em.
Những Người Tiền Phong trong Mọi Đất Nước
Phần dành cho trẻ em độ tuổi khoảng từ 8 đến 11 tuổi của tạp chí sẽ bao gồm những câu chuyện về những cá nhân đã giúp loan truyền phúc âm và củng cố Giáo Hội ở quốc gia của họ. Thông qua những câu chuyện chân thực này, các bạn trẻ sẽ có thể thấy rằng bằng những cách thức nhỏ và đơn giản, những điều lớn lao có thể xảy ra.
Đặt Mua Tạp Chí “Bạn Hữu”
“Chúng tôi rất vui mừng và biết ơn rằng Cha Thiên Thượng đã làm cho tạp chí này có thể được phát hành toàn cầu để ban phước cho trẻ em và để nhắc nhở các em rằng các em là con trai và con gái quý báu của Ngài – rằng các em được yêu thương và được trông nom bởi Ngài,” Chủ Tịch Jones nói. “Tất cả trẻ em xứng đáng có quyền được tiếp cận công cụ tuyệt vời này mà sẽ giúp các em học hỏi về phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô và áp dụng các nguyên tắc của nó trong cuộc sống hằng ngày của các em.”
Nếu cần thiết, các bậc cha mẹ, các tiểu giáo khu và các chi nhánh được khuyến khích để giúp đỡ tất cả trẻ em nhận tạp chí “Bạn Hữu”
Với những người muốn đăng ký đặt mua tạp chí, hãy ghé thăm trang store.ChurchofJesusChrist.org.
Các nguồn đọc thêm
- Những Sự Thay Đổi Sắp Xảy Ra với Các Tạp Chí Giáo Hội trong năm 2021
- ‘Liahona’ Mang Lại Các Sứ Điệp Chung cho một Giáo Hội Toàn Cầu
- Tạp Chí Mới ‘Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ’ Sẽ Đến Với Các Thánh Hữu Ngày Sau Tuổi Teen tại 140 Quốc Gia