Với lòng nặng trĩu, chúng tôi thông báo rằng Chủ Tịch Jeffrey R. Holland, Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô, đã qua đời vào thứ Bảy, ngày 27 tháng Mười Hai năm 2025, vào khoảng 3:15 sáng theo giờ ban ngày miền núi, do các biến chứng liên quan đến bệnh thận, trong vòng tay yêu thương của gia đình. Ông hưởng thọ 85 tuổi.
Chủ Tịch Holland được kêu gọi vào vai trò Sứ Đồ vào ngày 23 tháng Sáu năm 1994. Vào lúc đó, ông đang phục vụ với tư cách là Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Trung Ương (1989–1994). Trước khi phục vụ trọn thời gian cho Giáo Hội, Chủ Tịch Holland là chủ tịch của Đại Học Brigham Young (1980–1989), Ủy Viên Hệ Thống Giáo Dục của Giáo Hội (1976–1980) và chủ nhiệm khoa Giáo dục Tôn Giáo của Đại Học BYU (1974–1976). Ông nhận được bằng cử nhân Anh ngữ và thạc sĩ giáo dục tôn giáo tại đại học BYU. Đồng thời ông cũng có bằng thạc sĩ và tiến sĩ triết học chuyên ngành nghiên cứu Hoa Kỳ tại đại học Yale.
Video có thể tải xuống cho báo chí: Video tưởng niệm | B-roll | SOTs | Anh Cả Andersen | Anh Cả Cook | Mary McCann (con gái)
'Không có ai trong Giáo Hội giảng dạy tốt hơn ông ấy.'
Anh Cả Quentin L. Cook
Anh Cả Quentin L. Cook thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ, là người bạn đồng hành với Chủ Tịch Holland trong thời gian cùng phục vụ truyền giáo ở Anh vào đầu thập niên 1960 đã phát biểu: 'Tôi yêu mến Chủ Tịch Holland kể từ những ngày đầu [khi còn là một người truyền giáo trẻ tuổi].' Anh Cả Cook nói rằng ngay cả khi đó ông cũng đã nhận thấy cách nói chuyện độc đáo của Anh Cả Holland 20 tuổi. Ông ấy có một tài năng 'tuyệt vời' trong việc giảng dạy phúc âm, cùng với 'chiều sâu thuộc linh to lớn,' Anh Cả Cook nói. 'Lúc bấy giờ ông ấy rất giỏi, và không có ai trong Giáo Hội giảng dạy tốt hơn ông ấy.'
Người vợ yêu dấu của Chủ Tịch Holland ,Patricia Terry, đã qua đời trước ông vào ngày 20 tháng Bảy năm 2023. Họ có ba người con, 13 người cháu và nhiều chắt còn sống.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, vào năm 2014.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.
Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ vào ngày 5 tháng Mười Hai năm 2025. Hàng trước, từ trái sang phải: Chủ Tịch Jeffrey R. Holland, Anh Cả Dieter F. Uchtdorf, Anh Cả David A. Bednar, Anh Cả Quentin L. Cook và Anh Cả Neil L. Andersen. Hàng sau, từ trái sang phải: Anh Cả Ronald A. Rasband, Anh Cả Gary E. Stevenson, Anh Cả Dale G. Renlund, Anh Cả Gerrit W. Gong, Anh Cả Ulisses Soares, Anh Cả Patrick Kearon và Anh Cả Gérald Caussé.
Chủ Tịch Russell M. Nelson và Anh Cả Jeffrey R. Holland nhìn ra Giê Ru Sa Lem từ Trung Tâm BYU Jerusalem vào ngày 14 tháng Tư năm 2018.
Cậu bé Jeffrey R. Holland, 1943.
Jeffrey R. Holland khi còn nhỏ, 1941.
Chân dung gia đình của gia đình Jeffrey R. Holland (cậu bé Jeffrey đứng phía trước anh trai mình) vào khoảng năm 1944.
Anh Cả Jeffrey R. Holland chơi bóng rổ ở trường trung học và đại học ở miền nam Utah. Ông là thành viên của các đội bóng bầu dục và bóng rổ vô địch bang của trường Trung học Dixie và được trao chứng nhận cho thành tích trong các môn bóng bầu dục, bóng rổ, điền kinh và bóng chày. Ông là đồng đội trưởng của đội bóng rổ vô địch hội nghị Đại học bang Dixie, năm 1962.
Anh Cả Jeffrey R. Holland ở Guildford, Surrey, Anh, trong khi phục vụ với tư cách là người truyền giáo ở Anh vào năm 1961-1962.
Anh Cả Jeffrey R. Holland phục vụ với tư cách là người truyền giáo ở Anh ở tuổi 19. Ông gọi công việc truyền giáo của mình là một bườc ngoặt trong cuộc đời, là nơi ông nuôi dưỡng niềm tin của mình trong Thượng Đế, và bắt đầu một sự học hỏi sâu sắc cùng sự trân quý dành cho Sách Mặc Môn, năm 1960-1961.
Jeffrey R. Holland và Patricia Terry trong ngày cưới của họ, ngày 7 tháng Sáu năm 1963.
Ảnh kỷ yếu trung học của Jeffrey R Holland và Patricia Terry. Hai người bắt đầu hẹn hò ở trường trung học và kết hôn vào ngày 7 tháng Sáu năm 1963.
Ảnh chân dung gia đình Holland, tháng Mười Một năm 1984.
Gia đình Holland đang học thánh thư chung gia đình, ngày 11 tháng Mười Một năm 1980.
Matthew Holland, con trai của Jeffrey R. Holland, tại đại hội trung ương tháng Tư năm 1983. Matthew nói chuyện với giáo đoàn trong phiên họp chức tư tế.
Chân dung gia đình Holland, 2005.
Anh Cả Jeffrey R. Holland đang đọc sách cho cháu trai của mình.
Jeffrey R. Holland phát biểu tại Đại học Brigham Young, nơi ông từng là chủ tịch trường đại học từ năm 1980 đến năm 1989.
Jeffrey R. Holland trong văn phòng của ông tại trường Brigham Young University. Anh Cả Holland là chủ tịch trường BYU từ năm 1980 đến năm 1989.
Anh Cả Jeffrey R. Holland nói chuyện tại đại hội trung ương vào thập niên 1990. Anh Cả Holland trở thành Thầy Bảy Mươi có Thẩm Quyền Trung Ương vào năm 1989 và năm năm sau đó, ông nhận được một sự kêu gọi suốt đời với tư cách là một Vị Sứ Đồ của Chúa Giê Su Ky Tô.
Jeffrey R. Holland, người đã phục vụ với tư cách là Chủ Tịch của trường BYU từ năm 1980 đến năm 1989, phát biểu tại Lễ Tốt Nghiệp BYU vào ngày 25 tháng Tư năm 1991.
Chủ Tịch trường BYU Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, nói chuyện với các sinh viên. Jeffrey R. Holland là chủ tịch của Đại học Brigham Young từ năm 1980 đến năm 1989.
Jeffrey R. Holland phát biểu tại buổi họp chào mừng sinh viên năm nhất trở lại vào ngày 29 tháng 8 năm 1980 trong khuôn viên trường Đại học Brigham Young, trong khi phục vụ với tư cách là chủ tịch của trường đại học.
Jeffrey R. Holland trong văn phòng của mình, khi phục vụ với tư cách là chủ tịch trường BYU, ngày 10 tháng Sáu năm 1980.
.jpg)
Chủ Tịch trường Brigham Young University Jeffrey R. Holland thăm hỏi Chủ Tịch Giáo Hội Spencer W. Kimball và vợ của ông là Camilla. Anh Cả Holland là chủ tịch trường BYU từ năm 1980 đến năm 1989.
.jpg){kind=link}
Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, tận hưởng giây phút cùng nhau nấu ăn, ngày 11 tháng Mười Một năm 1980.
Jeffrey R. Holland đang học thánh thư, ngày 11 tháng Mười Một năm 1980.
Chủ Tịch trường BYU Jeffrey R. Holland trò chuyện với huyền thoại huấn luyện viên bóng bầu dục của trường BYU, Lavell Edwards.
Chủ Tịch BYU Jeffrey R. Holland xem một trận đấu bóng bầu dục từ bên ngoài.
Chủ Tịch BYU Jeffrey R. Holland và các vị lãnh đạo và chức sắc khác của Giáo Hội trong lễ động thổ cho việc mở rộng Sân Vận Động Cougar vào năm 1981.
Chủ Tịch BYU Jeffrey R. Holland và Chủ Tịch Gordon B. Hinckley, Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, tham quan tại lễ động thổ mở rộng Sân Vận Động Cougar vào năm 1981.
Tại lễ nhậm chức của mình, Jeffrey R. Holland nắm tay Cosmo the Cougar (Linh vật BYU), 1980.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ, Patricia, bước ra sân vận động Dodger ở Los Angeles, California, vào ngày 28 tháng Sáu năm 2013, trước khi nghi lễ ném bóng đầu tiên của ông bắt đầu trận đấu.
Anh Cả Jeffrey R. Holland ném quả bóng khai mạc trong khi vợ ông, Patricia, đứng nhìn tại Sân Vận Động Dodger ở Los Angeles, California, vào ngày 28 tháng Sáu năm 2013.
Chủ Tịch BYU Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, tại Ngôi Mộ Vườn ở Giê Ru Sa Lem, mùa hè năm 1988, cùng với Chủ Tịch Giáo Hội Howard W. Hunter (ngồi xe lăn) và Anh Cả James E. Faust (phía sau Chị Holland), một thành viên trong Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ, Mary Alice Holland, Ruth Faust, John Hunter (ở sau Chủ Tịch Hunter).
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, vẫy tay chào các khán giả sau một phiên họp của đại hội trung ương tháng Tư năm 2013.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, sau một buổi phỏng vấn với truyền thông Giáo Hội, tháng Một năm 2010.
Anh Cả Holland nói chuyện tại Trung Tâm Huấn Luyện Truyền Giáo Provo vào ngày 6 tháng Năm năm 2014. Bài nói chuyện được phát sóng đến mỗi Trung Tâm Huấn Luyện Truyền Giáo của Giáo Hội trên toàn cầu.
Anh Cả Holland nói chuyện tại một buổi họp báo vào ngày 6 tháng Mười năm 2012, trong hành lang của Tòa Nhà Văn Phòng Giáo Hội. Trước đó trong ngày, Chủ Tịch Giáo Hội Thomas S. Monson thông báo rằng nam giới có thể bắt đầu phục vụ truyền giáo từ 18 tuổi và nữ giới từ 19 tuổi.
Nữ nam tước Emma Nicholson chào đón Anh Cả Jeffrey R. Holland khi ông đến Hạ viện vào thứ Tư ngày 10 tháng Sáu năm 2015. Anh Cả Holland là Vị Sứ Đồ Thánh Hữu Ngày Sau đầu tiên nói chuyện trong Tòa Nhà Quốc Hội.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, đến Tòa Nhà Quốc Hội với Nghị Sĩ Stephen Kerr, ở London vào ngày 21 tháng Mười Một năm 2018.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và Nghị Sĩ Stephen Kerr trao tặng Thủ Tướng Anh Theresa May các bản sao riêng về lịch sử gia đình của bà vào ngày 21 tháng Mười Một năm 2018.
Anh Cả Jeffrey R. Holland tận hưởng một khoảnh khắc nhẹ nhàng trong chuyến thăm Hạ Viện Anh tại London, Anh, ngày 21 tháng 11 năm 2018.
Anh Cả Jeffery R Holland trả lời câu hỏi của người phỏng vấn tại Cung Điện Westminster ở London, Anh, tháng Sáu năm 2015.
Anh Cả Jeffrey R. Holland ngỏ lời cùng các sinh viên tại trường Harvard Law School vào ngày 21 tháng Ba năm 2012. Sự kiện này được tài trợ bởi Hội Sinh Viên Thánh Hữu Ngày Sau của trường.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ cùng vợ ông, Patricia, tháng Tư năm 2022.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, cùng cười vui vẻ trong khi đi thăm các tín hữu của Giáo Hội ở Nhật Bản vào tháng Hai năm 2017.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, đến Đền Thờ Memphis Tennessee. Anh Cả Holland làm lễ tái cung hiến đền thờ vào ngày 5 tháng Năm năm 2019.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ ngỏ lời cùng các nhà giáo dục của Giáo Hội vào ngày 12 tháng Sáu năm 2019, tại Khuôn Viên Đền Thờ.
Anh Cả Jeffrey R. Holland cười khi ở trong văn phòng của ông tại Tòa Nhà Hành Chính của Giáo Hội ở Salt Lake City, tháng Ba năm 2018.
Anh Cả Jeffrey R. Holland tại Yale University, tháng Chín năm 2015. Ông theo học Yale khi còn là một sinh viên trẻ cao học.
-Seoul.JPG)
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, đang ăn hotteok (bánh kếp ngọt của Hàn Quốc), trong chuyến đi đến Namdaemun (Great Southern Gate), Seoul, Hàn Quốc, tháng Hai năm 2017.
-Seoul.JPG){kind=link}
Chủ Tịch Russell M. Nelson và Anh Cả Jeffrey R. Holland nhìn ra Giê Ru Sa Lem từ Trung Tâm BYU Jerusalem vào ngày 14 tháng Tư năm 2018.
Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, gặp Tổng thống Gerald R. Ford, tổng thống thứ 38 của Hoa Kỳ trong chuyến thăm của ông đến trường Brigham Young University, ngày 19 tháng Ba năm 1987.
Anh Cả Jeffrey R. Holland gặp Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan (giữa), trong chuyến đi đến Abu Dhabi, nơi mà ông đã làm lễ cung hiến một trung tâm giáo khu mới vào tháng Mười Một năm 2015.
Trong sự kiện Gặp Mặt Trực Tiếp đầu tiên được tổ chức cho các thành niên trẻ tuổi độc thân của Giáo Hội, Anh Cả Jeffrey R. Holland và Anh Cả Donald L. Hallstrom thuộc Chủ Tịch Đoàn Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi đến gặp những người dẫn chương trình thành niên trẻ tuổi, ngày 8 tháng Ba năm 2016.
Anh Cả Jeffrey R. Holland ngỏ lời cùng một nhóm các vị lãnh đạo phái bộ truyền giáo mới được kêu gọi trong buổi hội thảo dành cho các chủ tịch phái bộ truyền giáo mới vào tháng Sáu năm 2015.
Jeffrey R. Holland và vợ, Patricia, chào đón Công chúa Chulabhorn, Công chúa Srisavangavadhana, của Thái Lan trong chuyến thăm Đại học Brigham Young, ngày 24 tháng Năm năm 1988.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ nói chuyện trong buổi họp đặc biệt Giáng Sinh năm 2020 của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn vào Chủ Nhật, ngày 6 tháng Mười Hai năm 2020. Buổi họp đặc biệt Giáng Sinh của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn năm nay chỉ được phát sóng dưới dạng kỹ thuật số vì COVID-19.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ nhận liều vắc-xin COVID-19 đầu tiên vào Thứ Ba, ngày 19 tháng Một năm 2021, tại Salt Lake City.
Anh Cả Jeffrey R. Holland hôn đám đông tại đại hội trung ương tháng Mười năm 2010.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ và nguyên quán ở St. George, Utah, chủ tọa lễ động thổ Đền Thờ Red Cliffs Utah vào thứ Bảy, ngày 7 tháng Mười Một năm 2020.
Các vị lãnh đạo Giáo Hội địa phương ở Utah tham gia lễ động thổ Đền Thờ Red Cliffs Utah vào thứ Bảy, ngày 7 tháng Mười Một năm 2020. Số người tham dự sự kiện này bị hạn chế vì các hướng dẫn xã hội hiện hành về COVID-19.
Ảnh chụp màn hình của Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, từ buổi phát sóng RootsTech Connect của họ trong Ngày Khám Phá Gia Đình vào thứ Bảy, ngày 27 tháng Hai năm 2021.
Ảnh chụp màn hình của Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, từ buổi phát sóng RootsTech Connect của họ trong Ngày Khám Phá Gia Đình vào thứ Bảy, ngày 27 tháng Hai năm 2021.
Gia đình Holland ở Snow Canyon gần St. George, Utah. Tháng Bảy năm 2021
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ, Patricia, chụp ảnh selfie với một người tị nạn Ukraine ở Hannover, Đức, vào Chủ Nhật, ngày 6 tháng Mười Một năm 2022.
Anh Cả Jeffrey R. Holland thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ an ủi người tị nạn Ukraine Olga Zabrodina ở Hannover, Đức, vào Chủ Nhật, ngày 6 tháng Mười Một năm 2022. Chồng của Zabrodina phục vụ trong quân đội Ukraine.
Anh Cả Jeffrey R. Holland và vợ ông, Patricia, chia sẻ kinh nghiệm của họ khi đi thăm những người tị nạn ở Hannover, Đức, vào Chủ Nhật, ngày 6 tháng Mười Một năm 2022.
Patricia T. Holland với chồng, Anh Cả Jeffrey R. Holland, ở Jerusalem, tháng Mười Một năm 2015.
Quyền Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ Jeffrey R. Holland, cùng con trai của ông, Anh Cả Matthew S. Holland, ở phía trước Đền Thờ St. George trước khi chuyến tham quan đền thờ vào đêm trước lễ tái cung hiến đền thờ vào thứ Bảy, ngày 9 tháng Mười Hai năm 2023.
Chủ Tịch Jeffrey R. Holland, Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô, trong buổi phát sóng thông báo về Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn mới tại Trung Tâm Đại Hội ở Salt Lake City, Utah, vào thứ Ba, ngày 14 tháng Mười năm 2025.
Lớn Lên Trong Một Gia Đình Luôn Tràn Đầy Tình Yêu Thương
Lần đầu tiên gặp Chủ Tịch Holland cũng giống như gặp một người mà anh chị em đã quen từ lâu vậy. Anh chị em sẽ nhận được một cái bắt tay chắc chắn, một cái vỗ vai nồng nhiệt, một nụ cười ấm áp, và câu chào hỏi chân thành: 'Anh chị em khỏe không?'
Tình yêu thương chân thành dành cho người khác chỉ là một trong những phẩm chất khiến cho Vị Sứ Đồ này của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô trở nên rất hữu hiệu trong việc rao giảng phúc âm của Vị Nam Tử của Thượng Đế. Chủ Tịch Holland 'có một nếp sống thuộc linh sâu sắc cùng với một sự nhạy cảm đặc biệt. … Chủ Tịch James E. Faust (1920–2007) thuộc Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn của Giáo Hội đã từng nhận xét. 'Ông ấy có khả năng kỳ diệu để làm cho mọi người cảm thấy rằng họ là những người bạn tốt nhất của ông ấy.'
Sinh ra ở St. George, Utah, vào ngày 3 tháng Mười Hai năm 1940, con của ông Frank D. và bà Alice Bentley Holland, Chủ Tịch Holland đã mô tả thời niên thiếu của ông là một khoảng thời gian ngọt ngào, bình an trong một cộng đồng nhỏ, nơi mọi người đều quen biết nhau. 'Tôi không thể gây rắc rối ở thị trấn đó dù tôi có muốn như đi nữa. Mẹ tôi sẽ biết trước khi tôi về đến nhà', ông từng dí dỏm nói.
Nhà của Chủ Tịch Holland là một nơi mà sự hài hước và tình cảm chân thành đối với những người khác luôn được đề cao. 'Tôi luôn được yêu thương. Nhưng tôi được yêu thương theo cách mà không đứa trẻ nào có thể mong đợi nhiều hơn nữa', ông nói.
Tình yêu dành cho con người và cuộc sống ấy đã chuyển hóa thành niềm đam mê thể thao trong những năm tháng tuổi trẻ của Jeffrey. Ông thi đấu trong hầu hết các đội thể thao tại St. George, từng là thành viên của đội bóng bầu dục và bóng chày vô địch tiểu bang của Trường Trung Học Dixie, và đạt thành tích nổi bật ở các môn bóng bầu dục, bóng rổ, điền kinh và bóng chày.
Chủ Tịch Holland nói: “Thể thao chính là niềm vui lớn nhất trong cuộc sống của tôi suốt thời niên thiếu.' 'Tôi đã chơi trong hầu hết các đội thể thao có thể được thành lập.'
Xây Dựng Gia Đình với Patricia Terry
Nhưng tâm trí của ông ấy không tập trung vào thể thao đến nỗi không nhận thấy Patricia Terry đang cổ vũ bên lề sân. Hai người bắt đầu hẹn hò ở trường trung học và kết hôn vào ngày 7 tháng Sáu năm 1963. Cuộc hôn nhân của họ là một mối quan hệ đặc biệt, đã giúp cả hai định hình và phát triển trong các trách nhiệm khác nhau của họ trong Giáo Hội.
Patricia Holland là một ca sĩ, tác giả và diễn giả tài năng. Tuy vậy, Chủ Tịch Holland cho biết, ưu tiên hàng đầu của bà luôn là gia đình — điều đặc biệt quan trọng trong những năm nuôi dạy ba người con ở tuổi thiếu niên ngay trong khuôn viên trường đại học BYU, trong thời gian bận rộn của Chủ Tịch Holland với tư cách là chủ tịch trường.
“Về mặt gia đình, tôi ghi nhận mọi công lao đều thuộc về Pat,” Chủ Tịch Holland, người đã viết hơn một chục đầu sách — bao gồm hai cuốn được viết cùng Pat, chia sẻ. 'Chúng tôi rất bận rộn từ khi còn khá trẻ, và luôn cảm thấy được giao cho những trọng trách từ nhiều năm trước khi chúng tôi đủ lớn hoặc đủ thông minh hoặc đủ khôn ngoan để thực hiện. … Bà ấy đã thực sự cố gắng giữ cho [cuộc sống] của [con cái chúng tôi] được ổn định, và luôn nổ lực để tập trung vào những gì gia đình nên làm và những gì gia đình nên có và những gì cha mẹ nên làm cho con cái của họ. … Tôi đứng đó, ngỡ ngàng và khâm phục sâu sắc khi vợ tôi sẵn sàng bước ra phía trước vì tôi, vì Giáo Hội, vì Chúa, và vì con cái của bà. Bà ấy luôn làm điều đó'.
Điều tương tự cũng được nói về Chủ Tịch Holland, người đã cẩn thận sắp xếp và dành thời gian với ba người con của mình là Matthew, Mary Alice và David. Matt cho biết 'những kỷ niệm đẹp nhất từ thời thơ ấu là bên bàn ăn. Mỗi tối là một buổi họp tối gia đình tràn ngập tiếng cười, lời khen ngợi, lời khích lệ, cuộc trò chuyện thú vị, chứng ngôn, lời giảng dạy và những cách bày tỏ tình yêu thương. Cả nhà luôn biết rằng bố hạnh phúc nhất khi được ở nhà cùng gia đình'.
Chủ Tịch Holland cho biết cách nuôi dạy con cái của ông rất giản dị, xuất phát từ chính gia đình và những nguyên tắc căn bản. 'Khi chúng ta có tình yêu của Chúa trong cuộc sống, khi chúng ta biết rằng cuộc sống này có ý nghĩa và có mục đích, rằng sự tha thứ là có thật và tình yêu là sức mạnh lớn nhất trong vũ trụ - thì việc sống hạnh phúc và tạo ra một môi trường làm cho người khác có thể hạnh phúc sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.'
Một Quý Ông, một Học Giả, một Nhà Ngoại Giao - và Luôn là Một Người Thầy
Đức tin nhiệt thành, kiên định của ông lần đầu tiên nảy nở khi ông phục vụ truyền giáo cho Giáo Hội ở Anh Quốc ở tuổi 19. Ông gọi công việc truyền giáo của mình là một bước ngoặt trong cuộc đời, là nơi ông nuôi dưỡng niềm tin của mình trong Thượng Đế và bắt đầu một sự học hỏi sâu sắc cùng sự trân quý dành cho Sách Mặc Môn. Vì vậy, Chủ Tịch Holland nói rằng sứ mệnh truyền giáo đã 'hoặc đã củng cố, hoặc đã thay đổi một cách sâu sắc — theo chiều hướng tốt đẹp — mọi mục tiêu, cảm xúc và khát vọng mà tôi từng có', — trong đó có cả quyết định sau này của ông, khi trở về Utah, là theo đuổi con đường giảng dạy thay vì học ngành y.”
Sau này, Chủ tịch Holland tiếp tục học và nhận bằng thạc sĩ cùng bằng tiến sĩ về Nghiên cứu Hoa Kỳ tại Đại học Yale. Sau khi tốt nghiệp, Chủ tịch Holland đã từ chối nhiều cơ hội nghề nghiệp rất hấp dẫn, để chọn quay lại Hệ Thống Giáo Dục của Giáo Hội và giảng dạy điều ông yêu thích nhất — phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô. Giảng dạy không chỉ là công việc của ông ấy - mà chính là con người ông ấy.
Một trong các chủ tịch phái bộ truyền giáo của Chủ Tịch Holland, Anh Cả Marion D. Hanks (1921–2011), nói: 'Jeffrey Holland bẩm sinh đã là một người thầy. Ông ấy là một quý ông, một học giả và một nhà ngoại giao — nhưng trên tất cả những điều đó, ông ấy là một người thầy.
Chủ tịch Holland khi ấy chưa nhận ra rằng tài năng giảng dạy của ông sẽ trở thành nền tảng cho các sự chỉ định sau này trong Giáo Hội. Anh trai của ông là Dennis, nói: “Tất cả những gì Jeff muốn làm là dạy phúc âm cho các học viên trong một lớp học. Tôi luôn chắc chắn rằng Chúa có cùng một mục tiêu như vậy cho ông ấy, nhưng quy mô của lớp học và số lượng học viên thì lớn hơn nhiều so với những gì ông ấy hình dung.”
Lớp học của Chủ Tịch Holland được mở rộng khi ông trở thành Ủy Viên Hệ Thống Giáo Dục của Giáo Hội vào năm 1976 và sau đó được bổ nhiệm làm chủ tịch thứ chín của trường Brigham Young University vào năm 1980. Với tư cách là chủ tịch, ông đã lãnh đạo một chiến dịch gây quỹ trị giá 100 triệu đô la Mỹ, giúp trường gặt hái được các thành công về thể thao (bao gồm cả giải vô địch quốc gia năm 1984 của đội bóng bầu dục BYU) và giành được sự tôn trọng của nhiều người khi ông hỗ trợ xoa dịu làn sóng chống lại việc xây dựng Trung tâm BYU Jerusalem (hoàn thành năm 1989).
Dallin H. Oaks Facebook post
Dallin H. Oaks
Chủ Tịch Holland từng giữ vai trò chủ tịch của Hiệp Hội Các Chủ Tịch Các Trường Cao Đẳng và Đại Học Độc Lập Hoa Kỳ, thành viên hội đồng quản trị của Hiệp Hội Quốc Gia về Các Trường Cao Đẳng và Đại Học Tư Thục, đồng thời là thành viên của Ủy Ban Chủ Tịch Hiệp Hội Thể Thao Đại Học Quốc Gia. Vì đóng góp trong việc thúc đẩy sự thấu hiểu giữa các tín đồ Ky Tô giáo và Do Thái giáo, ông đã được trao giải thưởng 'Ngọn đuốc Tự do' của Liên đoàn Anti-Deflamation B'Nai B'rith. Ông cũng phục vụ trong ban quản trị của nhiều tổ chức dân sự và doanh nghiệp.
Được Kêu Gọi Làm Nhân Chứng Đặc Biệt của Đấng Ky Tô
Chủ Tịch Holland trở thành Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Trung Ương vào năm 1989 và năm năm sau đó, ông nhận được một sự kêu gọi suốt đời với tư cách là một Vị Sứ Đồ của Chúa Giê Su Ky Tô. Khi phát biểu tại một buổi họp báo ở Khuôn Viên Đền Thờ vào ngày trở thành Sứ Đồ, Chủ Tịch Holland đã mô tả sự kêu gọi đột ngột để dâng hiến những ngày còn lại của ông cho việc phục vụ toàn thời gian trong chính nghĩa của Đấng Ky Tô.
'Vài giờ qua gần như không thể chịu đựng được', ông nói vào ngày 23 tháng Sáu năm 1994. 'Tôi nhận được cuộc gọi này lúc 7h30 sáng nay. … Chủ Tịch [Howard W.] Hunter đã đưa ra sự kêu gọi, hướng dẫn mọi việc tại đền thờ, đưa ra những chỉ dẫn, và ban phước cho tôi. Ông ấy đã làm tất cả. Lời khuyên dạy, sự hướng dẫn và phước lành ông để lại đã khiến tôi cảm động biết bao. … Trách nhiệm chính của tôi bây giờ, và trách nhiệm ưu tiên của tôi — theo một nghĩa nào đó, toàn bộ trách nhiệm của tôi — là làm chứng về Chúa Giê Su Ky Tô. Mặc dù tôi cảm thấy không xứng đáng, nhưng đây cũng là nhiệm vụ thú vị, hãnh diện và đầy phấn khích nhất mà một người có thể có trên thế gian này. Tôi cam kết cuộc sống của mình cho nỗ lực này'.
Pat, người luôn luôn khuyến khích ông, đã nói trong cùng một buổi họp báo rằng đức tin của Chủ Tịch Holland nơi Chúa Giê Su Ky Tô sẽ là tài sản lớn nhất của ông với tư cách là một Sứ Đồ.
'Không ai ngoài [tôi] biết loại đức tin mà người đàn ông này có. Nó thuần khiết', bà nói với các nhà báo có mặt. 'Ông ấy là một tôi tớ khiêm nhường của Chúa Giê Su Ky Tô.'
Và đó là những gì Chủ Tịch Holland đã làm trong những thập kỷ còn lại của cuộc đời ông. Giống như tất cả các Sứ Đồ đã làm, ông đã đi khắp thế giới. Điều này gồm những sự chỉ định khác thường để hướng dẫn các công việc của Giáo Hội ở Chile trong hai năm (2002–2004). Ông nói: “Chúng tôi hoàn toàn yêu mến Chile và người dân Chile, và đã khóc nức nở khi rời đi.” “Đó là cách mọi thứ diễn ra trong Giáo hội. Đó là con người, đó là đức tin, đó là trải nghiệm thuộc linh và đó là sự gắn bó mà anh chị em nhận được khi hy sinh cho người khác.”
Nhiều nhiệm vụ khác của Chủ Tịch Holland bao gồm việc đồng hành cùng Chủ Tịch Russell M. Nelson trong chuyến công tác quan trọng đầu tiên của vị tiên tri với tư cách là vị lãnh đạo của Giáo Hội vào năm 2018—một cuộc hành trình 11 ngày đến tám thành phố ở Châu Âu, Châu Phi và Châu Á. Và vào tháng Mười Một năm 2023, trở thành Quyền Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ sau khi Chủ Tịch M. Russell Ballard qua đời. Khi Chủ Tịch Nelson qua đời, Chủ Tịch Holland trở thành Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.
Chủ Tịch Holland đã thực hiện lệnh truyền của Đấng Ky Tô để phục sự 'trước mặt các vua và các nhà cai trị' (Giáo Lý và Giao Ước 1:23) với một phong cách cá nhân duyên dáng. Ví dụ, ông đã được Nữ nam tước Emma Nicholson (một thành viên của Hạ viện Vương quốc Anh và là người sáng lập và chủ tịch của Quỹ AMAR) nhiều lần mời đến Lâu đài Windsor ở London để thảo luận về cách giúp những người tị nạn hiện đại vượt lên trên hoàn cảnh của họ. Nữ nam tước cho biết bà rất thích thảo luận về thần học với Chỉ Tịch Holland vì 'ông ấy là một giảng viên' và cuộc đối thoại như vậy là một phần 'cực kỳ quan trọng' trong công việc của họ cùng nhau.
Thánh Hữu Ngày Sau sẽ nhớ nhiều bài giảng hấp dẫn, hùng hồn — và luôn tràn đầy hy vọng — của Chủ Tịch Holland. Ông đã mang ánh sáng đến cho những người đang vật lộn giữa những bấp bênh đen tối của đại dịch COVID-19. Ông đồng cảm với những người đang đấu tranh với bệnh tâm thần, thậm chí còn chia sẻ về một 'cú sốc tinh thần' bất ngờ trong cuộc sống của chính mình. Ông nhấn mạnh đến sự bình an mà bất cứ người nào trên thế gian cũng có thể tìm thấy trong Sách Mặc Môn. Và, thật phù hợp, một số bài phát biểu công khai cuối cùng của ông tập trung vào niềm hy vọng nơi Đấng Ky Tô.
Chủ Tịch Holland đã nói với những người thành niên trẻ tuổi trên toàn thế giới vào tháng Một năm 2023, trích dẫn một câu thánh thư trong Sách Mặc Môn: 'Phải tiến tới với một sự trì chí trong Đấng Ky Tô, với một niềm hy vọng hết sức xán lạn, và với tình yêu thương Thượng Đế và mọi người.' 'Ánh sáng của niềm hy vọng, sinh ra từ tình yêu dành cho Chúa và tất cả mọi người — đó là điều chúng tôi mong muốn cho mỗi người trong các em vào năm mới. Cùng với niềm hy vọng xán lạn đó sẽ là lời thì thầm không thể phủ nhận được rằng Thượng Đế yêu thương các em, rằng Đấng Ky Tô là Đấng Biện Hộ cho các em, rằng phúc âm là chân chính. Mức độ xán lạn của nó sẽ nhắc nhở các em rằng trong phúc âm luôn luôn, mỗi ngày, mỗi giờ là một cơ hội mới, một cuộc sống mới, một năm mới. Quả là một phép lạ! Đó thật sự là một ân tứ! Và nhờ vào ân tứ của Đấng Ky Tô mà những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống sẽ thuộc về chúng ta nếu chúng ta kiên trì tiếp tục tin tưởng, tiếp tục cố gắng và tiếp tục hy vọng.”
Dù sứ điệp về hy vọng của ông đã được chia sẻ trong hơn một phần tư thế kỷ với tư cách là Sứ Đồ là gì đi nữa, mỗi sứ điệp đều tập trung vào phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô.
'Cuộc sống sẽ thử thách anh chị em. Những khó khăn sẽ đến. Đau lòng sẽ ập đến', Chủ Tịch Holland chia sẻ với những người theo dõi trang mạng xã hội của mình ngay sau khi đại dịch COVID-19 bắt đầu vào tháng Ba năm 2020. 'Vì vậy, cho dù anh chị em đi đâu, hãy hướng lối đi của mình về Chúa Giê Su Ky Tô trước hết. Hãy lập những giao ước của mình với Ngài và giữ vững chúng trong khi tiếp tục cuộc hành trình của mình.'
Có lẽ động cơ của Chủ Tịch Holland để tương tác một cách cá nhân và trực tiếp với mọi người — cho dù là trực tiếp, tại bục giảng, hoặc qua phương tiện truyền thông xã hội — có thể được tìm thấy trong câu thánh thư ưa thích của ông, Giáo Lý và Giao Ước 81:5: 'Vậy nên, hãy trung thành; hãy đứng vững trong chức vụ mà ta đã chỉ định cho ngươi; cứu giúp kẻ yếu, nâng đỡ những bàn tay rũ rượi, và làm vững mạnh những đầu gối suy nhược.'
Chủ Tịch Holland tin rằng sự thờ ơ và nhận thức sai về các ân tứ của Thượng Đế là những thử thách lớn nhất trong thời kỳ của chúng ta. Nhờ vào điều này, ông đã dạy những người khác phải 'cầu nguyện, khiêm nhường, vâng lời, tìm kiếm ý muốn và cách thức của Ngài và các anh chị em sẽ biết đủ để thực hiện các bước tiếp theo để vượt qua ánh sáng, thậm chí có thể là một hoặc hai bước vào bóng tối, và rồi các anh chị em sẽ thấy rằng ánh sáng đến trong bước tiếp theo.'
Khi ông hướng dẫn mọi người từng bước một vào ánh sáng của phúc âm, Chủ Tịch Holland đã trở thành người giảng viên như Henry Adams mô tả: 'Một giảng viên ảnh hưởng đến thời vĩnh cửu; Ông ấy không bao giờ có thể biết ảnh hưởng của mình dừng lại ở đâu'.
You can send condolences to sendcondolences@churchofjesuschrist.org.